일본어 공부를 시작한 지 사흘도 안 됐는데 히라가나 46자, 가타카나 46자, 탁음, 반탁음, 요음까지 외워야 한다는 사실을 알게 되는 순간 많은 분들이 주춤합니다. 92자를 두 가지 표로 나눠서 외워야 한다는 것만으로도 벅찬데, 시작도 하기 전에 좌절하시는 분들도 있습니다. 그런데 사실 히라가나와 가타카나는 '두 가지 언어'가 아닙니다. 같은 발음을 다르게 쓰는 방식일 뿐입니다. 한국어로 비유하자면, '가나다라'를 필기체로 쓸 때와 정자체로 쓸 때 모양이 달라도 발음은 똑같은 것과 비슷합니다. 히라가나의 あ와 가타카나의 ア는 모두 'a'로 발음됩니다. 외형만 다를 뿐 음가(발음 값)는 완전히 동일합니다.

히라가나 가타카나 표 개요
히라가나와 가타카나는 일본어의 기본 문자로 각각 46자씩 구성되어 있으며, 발음과 용도 차이를 이해하면 일본어 학습 속도를 크게 높일 수 있습니다. 일본어는 크게 세 가지 문자 체계로 구성됩니다. 이 중 히라가나와 가타카나는 음절 문자(음가 문자)로서 일본어 학습의 기초를 담당합니다.


- 히라가나(ひらがな)
- 가타카나(カタカナ)
- 한자(漢字)
| 구분 | 히라가나 | 가타카나 |
| 용도 | 문법, 조사, 순일본어 | 외래어, 강조, 의성어 |
| 형태 | 둥글고 부드러움 | 직선적이고 각짐 |
| 학습 우선순위 | 필수 1순위 | 필수 2순위 |
먼저 알아두어야 할 기본 개념
본격적으로 표를 보기 전에 몇 가지 개념을 알아두면 학습이 훨씬 수월합니다. 용어가 낯설다고 넘어가지 말고, 이 부분을 먼저 이해하고 나서 표를 보시면 전체 구조가 한눈에 들어옵니다.


1) 오십음도(五十音図)란
오십음도는 일본어 가나 문자를 행(行)과 단(段)으로 정리한 표입니다. 이름은 '50가지 소리의 표'이지만 실제 사용하는 문자는 46자입니다. 나머지 4칸(い·え단의 や행·わ행)은 현대 일본어에서 사용되지 않아 비어 있습니다.
- 행(行): 자음 기준으로 나눈 가로 줄 (あ행, か행, さ행 등)
- 단(段): 모음 기준으로 나눈 세로 줄 (あ단=a, い단=i, う단=u, え단=e, お단=o)
2) 히라가나와 가타카나의 차이
| 구분 | 히라가나 | 가타카나 |
| 글자 모양 | 부드럽고 둥근 곡선 | 날카롭고 직선적 |
| 주요 용도 | 일반 문장, 어미, 조사, 어린이용 텍스트 | 외래어, 외국 고유명사, 의성어·의태어 강조 |
| 느낌 | 부드럽고 일상적 | 현대적이고 강조감 있음 |
| 예시 | わたしは(나는), たべる(먹다) | コーヒー(커피), テレビ(TV) |
히라가나 오십음도 (기본 64자)
히라가나는 일본어 학습의 첫 번째 관문이자 가장 중요한 기초입니다. 아래 표에서 위쪽이 히라가나 글자, 아래쪽이 로마자 발음입니다. 행과 단의 규칙을 먼저 파악하면 46자가 아니라 11개의 그룹으로 보이기 시작합니다.


- や행·わ행의 빈 칸은 왜 비어 있나요?
や행의 yi, ye와 わ행의 wi, wu, we에 해당하는 글자는 고대 일본어에는 존재했지만 현대 일본어에서는 사용되지 않아 칸이 비어 있습니다. 학습할 때 빈 칸 때문에 헷갈릴 필요 없이, 있는 글자만 익히면 됩니다. - を(wo)는 언제 쓰나요?
を는 발음은 'o'와 동일하지만 오직 목적격 조사로만 사용됩니다. "밥을 먹다"의 '을/를'에 해당하는 자리에만 등장합니다. 예: ごはんをたべる(밥을 먹다)
| 행 ↓ / 단 → | a단 | i단 | u단 | e단 | o단 |
| あ행 | あ | い | う | え | お |
| a | i | u | e | o | |
| か행 | か | き | く | け | こ |
| ka | ki | ku | ke | ko | |
| さ행 | さ | し | す | せ | そ |
| sa | ⚠️shi | su | se | so | |
| た행 | た | ち | つ | て | と |
| ta | ⚠️chi | ⚠️tsu | te | to | |
| な행 | な | に | ぬ | ね | の |
| na | ni | nu | ne | no | |
| は행 | は | ひ | ふ | へ | ほ |
| ha | hi | ⚠️fu | he | ho | |
| ま행 | ま | み | む | め | も |
| ma | mi | mu | me | mo | |
| や행 | や | ー | ゆ | ー | よ |
| ya | yu | yo | |||
| ら행 | ら | り | る | れ | ろ |
| ra | ri | ru | re | ro | |
| わ행 | わ | ー | ー | ー | を |
| wa | wo(o) | ||||
| ん | ん | ||||
| n |
⚠️ 발음 특별 주의 4글자
처음 외울 때 이 네 글자의 발음을 잘못 익히면 나중에 교정하기 힘듭니다. 처음부터 정확하게 익히세요.
| 글자 | 잘못된 발음 | 올바른 발음 | 설명 |
| し | ×si | ✅shi | 한국어 '시'와 비슷하게 |
| ち | ×ti | ✅chi | 한국어 '치'처럼 |
| つ | ×tu | ✅tsu | 한국어에 없는 발음. '쓰'와 '츠' 사이 |
| ふ | ×hu | ✅fu | 입술을 양옆으로 약간 벌리며 '후' |
가타카나 오십음도 (기본 46자)
가타카나는 히라가나와 발음이 100% 동일합니다. 글자 모양만 다를 뿐입니다. 히라가나를 먼저 완전히 외운 뒤 가타카나를 보면, 발음은 이미 알고 있으니 생김새만 연결하면 됩니다. 외래어를 읽으면서 익히면 훨씬 빠릅니다.


| 행 ↓ / 단 → | a단 | i단 | u단 | e단 | o단 |
| ア행 | ア | イ | ウ | エ | オ |
| a | i | u | e | o | |
| カ행 | カ | キ | ク | ケ | コ |
| ka | ki | ku | ke | ko | |
| サ행 | サ | シ | ス | セ | ソ |
| sa | shi | su | se | so | |
| タ행 | タ | チ | ツ | テ | ト |
| ta | chi | tsu | te | to | |
| ナ행 | ナ | ニ | ヌ | ネ | ノ |
| na | ni | nu | ne | no | |
| ハ행 | ハ | ヒ | フ | ヘ | ホ |
| ha | hi | fu | he | ho | |
| マ행 | マ | ミ | ム | メ | モ |
| ma | mi | mu | me | mo | |
| ヤ행 | ヤ | ー | ユ | ー | ヨ |
| ya | yu | yo | |||
| ラ행 | ラ | リ | ル | レ | ロ |
| ra | ri | ru | re | ro | |
| ワ행 | ワ | ー | ー | ー | ヲ |
| wa | wo(o) | ||||
| ン | ン | ||||
| n |
가타카나에서만 쓰는 특별 기호: ー (장음 부호)
가타카나에는 히라가나에 없는 기호가 하나 있습니다. 바로 ー(장음 부호)입니다. 앞에 오는 모음을 한 박자 더 길게 발음하라는 표시입니다.
- コーヒー → ko·o·hi·i (코오히이 → 커피)
- ケーキ → ke·e·ki (케에키 → 케이크)
- スマートフォン → su·ma·a·to·fo·n (스마아토폰 → 스마트폰)
히라가나에서는 이 기호를 쓰지 않고 모음 글자를 반복하여 장음을 표시합니다. 예: おかあさん(okaasan, 어머니)
히라가나 / 가타카나 대응표
두 문자를 나란히 놓고 보는 것은 가타카나를 빠르게 익히는 데 효과적입니다. 히라가나를 익힌 뒤 이 표를 반복해서 보면 가타카나가 자연스럽게 연결됩니다. 모양이 비슷한 쌍(例: は↔ハ, へ↔ヘ, り↔リ)을 먼저 파악하면 전체 가타카나를 익히는 시간이 크게 단축됩니다.



| 발음 | 히라가나 | 가타카나 | 발음 | 히라가나 | 가타카나 |
| a | あ | ア | ma | ま | マ |
| i | い | イ | mi | み | ミ |
| u | う | ウ | mu | む | ム |
| e | え | エ | me | め | メ |
| o | お | オ | mo | も | モ |
| ka | か | カ | ya | や | ヤ |
| ki | き | キ | yu | ゆ | ユ |
| ku | く | ク | yo | よ | ヨ |
| ke | け | ケ | ra | ら | ラ |
| ko | こ | コ | ri | り | リ |
| sa | さ | サ | ru | る | ル |
| shi | し | シ | re | れ | レ |
| su | す | ス | ro | ろ | ロ |
| se | せ | セ | wa | わ | ワ |
| so | そ | ソ | wo | を | ヲ |
| ta | た | タ | n | ん | ン |
| chi | ち | チ | |||
| tsu | つ | ツ | |||
| te | て | テ | |||
| to | と | ト | |||
| na | な | ナ | |||
| ni | に | ニ | |||
| nu | ぬ | ヌ | |||
| ne | ね | ネ | |||
| no | の | ノ | |||
| ha | は | ハ | |||
| hi | ひ | ヒ | |||
| fu | ふ | フ | |||
| he | へ | ヘ | |||
| ho | ほ | ホ |
탁음 / 반탁음 / 요음
기본 46자를 익혔다면 이제 응용 단계입니다. 탁음·반탁음·요음은 새로운 문자를 외우는 것이 아니라, 이미 외운 기본 글자에 규칙을 적용해 새 소리를 만드는 것입니다. 원리를 이해하면 암기량이 크게 줄어듭니다.



1) 탁음 (濁音) – 점 두 개 로 탁한 소리로
기본 청음 오른쪽 위에 탁점(゛)을 붙여 만듭니다. か→が, さ→ざ, た→だ, は→ば 네 행에만 탁음이 있습니다. ぢ·づ는 현대 일본어에서 じ·ず와 발음이 동일합니다. 일부 특수한 표기에서만 등장하므로 처음에는 じ·ず를 주로 학습하면 됩니다.
| 구분 | a | i | u | e | o |
| が행 | が(ga) | ぎ(gi) / ギ | ぐ(gu) / グ | げ(ge) / ゲ | ご(go) / ゴ |
| ざ행 | ざ(za) / ザ | じ(ji) / ジ | ず(zu) / ズ | ぜ(ze) / ゼ | ぞ(zo) / ゾ |
| だ행 | だ(da) / ダ | ぢ(ji) / ヂ | づ(zu) / ヅ | で(de) / デ | ど(do) / ド |
| ば행 | ば(ba) / バ | び(bi) / ビ | ぶ(bu) / ブ | べ(be) / ベ | ぼ(bo) / ボ |
2) 반탁음 (半濁音) – 동그라미 하나로 계열 소리로
は행에만 반탁점(゜)을 붙여 만드는 'ㅍ' 계열 발음입니다. 외래어에 자주 등장합니다.
| ぱ(pa)/パ | ぴ(pi)/ピ | ぷ(pu)/プ | ぺ(pe)/ペ | ぽ(po)/ポ |
| パン(빵) | ピアノ(피아노) | プール(수영장) | ペン(펜) | ポスト(우체통) |
3) 요음 (拗音) – 두 글자가 한 박자로
い단 글자 뒤에 작은 ゃ·ゅ·ょ를 붙여 한 박자로 발음합니다. 일반 크기 や·ゆ·よ와 작은 ゃ·ゅ·ょ의 차이를 구분하는 것이 핵심입니다.
| 기본음 | ~ゃ(ya) | ~ゅ(yu) | ~ょ(yo) |
| き/キ | きゃ/キャ (kya) | きゅ/キュ (kyu) | きょ/キョ (kyo) |
| し/シ | しゃ/シャ (sha) | しゅ/シュ (shu) | しょ/ショ (sho) |
| ち/チ | ちゃ/チャ (cha) | ちゅ/チュ (chu) | ちょ/チョ (cho) |
| に/ニ | にゃ/ニャ (nya) | にゅ/ニュ (nyu) | にょ/ニョ (nyo) |
| ひ/ヒ | ひゃ/ヒャ (hya) | ひゅ/ヒュ (hyu) | ひょ/ヒョ (hyo) |
| み/ミ | みゃ/ミャ (mya) | みゅ/ミュ (myu) | みょ/ミョ (myo) |
| り/リ | りゃ/リャ (rya) | りゅ/リュ (ryu) | りょ/リョ (ryo) |
| ぎ/ギ | ぎゃ/ギャ (gya) | ぎゅ/ギュ (gyu) | ぎょ/ギョ (gyo) |
| じ/ジ | じゃ/ジャ (ja) | じゅ/ジュ (ju) | じょ/ジョ (jo) |
| び/ビ | びゃ/ビャ (bya) | びゅ/ビュ (byu) | びょ/ビョ (byo) |
| ぴ/ピ | ぴゃ/ピャ (pya) | ぴゅ/ピュ (pyu) | ぴょ/ピョ (pyo) |
반드시 알아야 할 특수 발음 규칙
표를 다 외워도 이 규칙들을 모르면 실제 단어를 읽을 때 막힙니다. 지금 여기서 정리해두면 나중에 훨씬 수월합니다.


1) 촉음(促音) – 작은 っ / ッ
뒤에 오는 자음을 한 박자 쉬었다가 발음합니다. 한국어 받침 느낌과 유사합니다.
| 단어 | 발음 | 뜻 |
| きって | kit·te | 우표 |
| ざっし | zas·shi | 잡지 |
| コップ | kop·pu | 컵 |
| ちょっと | chot·to | 잠깐만 |
2) ん / ン – 뒤에 따라 달라지는 콧소리
ん은 뒤에 오는 글자에 따라 발음이 미세하게 달라집니다. 처음에는 크게 신경 쓰지 않아도 되지만, 자연스럽게 듣고 따라 하다 보면 저절로 체득됩니다.
| 뒤에 오는 소리 | ん 발음 | 예시 |
| ま·ば·ぱ행 앞 | [m] 음 | さんぽ(산책) = sam·po |
| な·ら·た·だ행 앞 | [n] 음 | さんだる(샌들) = san·da·ru |
| か·が행 앞 | [ŋ] 비음 | まんが(만화) = maŋ·ga |
| 어말·모음 앞 | 비음 [N] | ほん(책) = ho·N |
3) は·へ·を – 조사로 쓸 때 발음이 달라지는 세 글자
이 세 글자는 단어 안에서는 원래 발음으로, 조사로 쓰일 때는 다른 발음으로 읽습니다.
| 글자 | 기본발음 | 조사역할 시 발음 | 예문 |
| は | ha | wa | わたしはがくせい (나는 학생) |
| へ | he | e | とうきょうへいく (도쿄로 가다) |
| を | wo | o | ごはんをたべる (밥을 먹다) |
처음 배우는 사람을 위한 실전 공부 팁
표를 외우는 방법에도 전략이 있습니다. 같은 시간을 투자해도 방법에 따라 결과가 크게 달라집니다. 아래 방법들은 실제 언어 학습 연구에서 효과가 검증된 것들과, 일본어 학습자들이 공통적으로 추천하는 방법들을 정리한 것입니다.


- 행 단위 분할 정복
46자를 한꺼번에 외우려 하지 마세요. あかさたなはまやらわん, 11개 행으로 나눠서 하루에 한 행씩 완벽하게 익히고 다음 행으로 넘어가는 방식이 훨씬 효율적입니다. "어제 배운 것을 먼저 복습 → 오늘 새 행 학습 → 오늘 전체 복습" 3단계를 매일 반복하세요. - 소리 내어 쓰기
눈으로만 보지 말고 손으로 쓰면서 소리를 내어 발음하세요. 시각(보기)·운동(쓰기)·청각(발음) 세 감각을 동시에 활용하면 기억 정착률이 단순 반복 학습보다 3~4배 높습니다. 노트 한 권을 히라가나·가타카나 전용 쓰기 연습장으로 만들어두면 나중에 성취감도 생깁니다. - 오답 노트 만들기
처음 외울 때 틀리거나 헷갈리는 글자를 별도로 메모해두세요. し(shi)·ち(chi)·つ(tsu)·ふ(fu)처럼 발음이 불규칙한 글자, シ와 ツ처럼 모양이 비슷한 글자들을 따로 카드에 적어 반복 확인합니다. 다 아는 글자를 계속 반복하는 것보다 취약한 글자에 집중하는 것이 훨씬 효율적입니다. - 실전 읽기 훈련 – 주변에서 찾기
히라가나·가타카나를 어느 정도 익혔다면 주변에서 일본어를 찾아보세요. 한국에서도 일본 식당 메뉴판, 일본 과자 포장지, 일본 애니메이션 자막, 일본어 영화 타이틀 등에서 실제 글자를 발견할 수 있습니다. 실생활에서 읽어보는 경험이 단순 암기보다 훨씬 강력한 기억 강화 효과를 줍니다.
FAQ (자주 묻는 질문)
Q1. 히라가나와 가타카나는 꼭 모두 외워야 하나요?
네, 일본어 학습의 기본이므로 반드시 모두 암기하셔야 합니다.
Q2. 히라가나와 가타카나 중 무엇을 먼저 배우나요?
히라가나를 먼저 학습하신 후 가타카나를 학습하는 것이 일반적입니다.
Q3. 암기하는 데 얼마나 걸리나요?
개인차가 있으나 평균적으로 1주일 내외입니다.
Q4. 가타카나는 왜 필요한가요?
외래어와 강조 표현에 필수적으로 사용됩니다.
Q5. 효율적인 암기 방법은 무엇인가요?
쓰기, 발음, 이미지 연상을 병행하는 것이 가장 효과적입니다.
한국가스안전공사 사이버지사 바로가기 (https://cyber.kgs.or.kr/)
가스 시설 검사 신청을 하러 직접 방문하지 않아도 됩니다. 교육이수증을 재발급받으러 지사에 갈 필요도 없습니다. 한국가스안전공사 사이버지사(cyber.kgs.or.kr)를 이용하면 가스 안전 관련 대부
yiwi.co.kr
다음 한자 그려서 찾기
신문을 읽다가, 서류를 보다가, 이름이나 지명에서 읽지 못하는 한자를 마주친 적이 있으신가요? 발음을 모르면 키보드로 입력할 수가 없고, 그렇다고 옛날처럼 두꺼운 옥편을 펼쳐 부수를 세며
yiwi.co.kr